DAZ 3D Tween Ryan と Tween Julie – Tween は小学校高学年の子供のこと

シェアする

Tweenという言葉が小学校の高学年の子供を意味するとDaz Studioをやるようになって初めて知った。
Teensが中学生から大学生までを含む。
13から19の間がTeensなので。
なので時々Teenと名の付くフィギュアに日本的違和感を覚える。
日本語的にはTeenというのは高校生に当たると考えているからだ。
Tweenは8から12歳の子供をそう呼ぶそうだ。
8歳くらいまでの子供とティーンエイジャー(13歳から19歳)の「あいだ」でbetweenなので、Tweenだそうだ。
面白い。
写真のキャラクターが、Daz Studio Tween Ryan 7 と Tween Julie 7 なのだ。